Word journey

The word demon

an evil spirit (earlier: any divine power or guardian spirit)

The journey

FormLanguageDateSense
daímōnAncient Greek · Ancient Greek Religion700 BCEgod, divine power, allotter of fate
daimónionKoine Greek · Christianity50 CEthing of divine nature; in Jewish and Christian writers, evil spirit
daemonium / daemōnLate Latin · Christianity400 CEevil spirit; also lar, guardian spirit
demonMiddle English · Christianity1375 CEevil spirit (displacing native scucca)

What is certain and what is not

Greek daimon meant a divine power or allotter of fate, not an evil being; the negative sense came with Jewish and Christian writers. Beekes derives it from PIE *deh2(i)- "to divide", but the root is a reconstruction.

Sources

  1. Wikipedia, "Daimon"
  2. Dictionary.com, "demon" (word origin)
  3. Wiktionary, "demon" (etymology)
  4. Dictionary.com, "demon" (word origin)
Open it in the living atlas