Word journey

The word witch, wizard

one who works magic (two separate words)

The journey

FormLanguageDateSense
*weyk-Proto-Indo-European (reconstructed) · Proto-Indo-European Religionundatedto consecrate, set apart; reconstructed, uncertain
*wikkōnąProto-Germanic (reconstructed)undatedto divine, foretell; reconstructed
wicca / wiċċeOld English900 CEsorcerer / sorceress, from wiccian, "to practise sorcery"
wickenMiddle Low German1250 CEto soothsay (a cognate, not the source)
*weyd-Proto-Indo-European (reconstructed) · Proto-Indo-European Religionundatedto see, know; reconstructed (also behind druid)
wysardMiddle English1425 CEwise man, sage (wise + -ard)
wizardEnglish1550 CEmagician, occultist

What is certain and what is not

Witch and wizard are unrelated. Witch goes back to an Old English verb "to practise sorcery" whose deeper origin is problematic (Kroonen proposes PIE *weyk- "consecrate, separate"); wizard is "wise" + -ard, and only meant "magician" from about the 1500s.

Sources

  1. Wiktionary, "witch" (etymology)
  2. Wiktionary, "witch" (etymology)
  3. Dictionary.com, "witch" (word origin)
  4. Wikipedia, "Witchcraft"
  5. Wiktionary, "wizard" (etymology)
  6. Dictionary.com, "wizard" (word origin)
  7. Wiktionary, "wizard" (etymology)
Open it in the living atlas